Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Eer [35]zij barensnood had, heeft zij gebaard, eer haar smart overkwam, zo is zij [36]van een knechtje verlost. 35. Te weten Zion, vs.8; dat is de kerk Gods; en, eer zij barensnood of weeen had, heeft zij gebaard; dat is, de kerk van Christus zal snellijk en onverhoeds aanwassen, doordien haastelijk, boven verwachting, velen uit de heidenen het Evangelie zullen aannemen,, die hun tot kinderen Gods zullen geboren worden; zie Hand.2:41:47, en Hand.12:24. De heidenen zijn bij grote menigten in plaats der goddeloze en ongelovige Joden tot de gemeente van Christus gekomen; zie Hand.11:18,23. 36. Dat is, van een groot en machtig volk, hetwelk vs.8, hare zonen genoemd wordt; en Ex.4:22, wordt Gods volk genaamd Gods zoon en de eerstgeborene. Vergelijk hiermede Openb.12:5.